I-94: 不可小看的入境小白卡（必知）

所谓I-94, 是指你在入境美国时所填的资料, 由入境移民官员依照你的签证及来美国的原因给予可以停留在美国时间的一张白色的纸卡片. 这张I-94 小白卡是所有外国人进入美国时所收到的重要身份证明文件.
由于I-94卡是控制一个外国人每次可以在美国停留多久的证件, 所以, 我们建议每个外籍人士在每次进入美国时都能保留一份I-94 的影印件, 这些保留下来的 I-94可以作为在美国合法身份的凭据.此外, 由于I-94 卡上注明了你在美国的停留身份及可停留的的时间,当你收到移民官给你的I-94卡时, 看一下移民官在I-94 上所写身份及可停留时间到底对不对, 若是有疑问的话可以当场要求更正, 若是没有及时发现的话, 特定的情况下可以在你居住所在地的移民局要求更正.
除非移民官在I-94上注明不可延期或转换身份, 通常在I-94上所注明的有效期限内你是可以在不离开美国的情况下向移民局提出转换其他身份或延期现有身份.一旦移民局批准了你的申请, 就会另外发出一份附有新的I-94的I-797批准书, 这个新的I-94 控制了你在美国的身份及可以停留的期间,不管你过去曾经拿过多少张I-94卡,移民局所发出后的I-94卡代表了你现在在美国的身份及可以停留的时间.
此外, 如果你在入境美国时没有收到这张I-94卡, 那么,你自己登记和保留你每次入出境的记录(包括日期,从哪个口岸入出境,停留时间等等)连同其它的证据如:护照上的印章,或者登机证等等一起保存.
一张小白卡虽然看着不起眼, 但是, 没有了这张卡片很可能会影响你在美国的生活甚至未来绿卡的申请. 因此要小心保管并影印留底.